Workshopy / 2006 OKNÁ & DVERE PRI OBNOVE PAMIATOK
PREDBEŽNÝ PROGRAM
PROGRAM KURZU PRE REMESELNÍKOV „Okná a dvere pri obnove pamiatok“ Banská Štiavnica 16. 9. - 23. 9. 2006
Sobota 16. September 2006
Miesto : budova MK SR, Námestie sv. Trojice 9
12:00 – 14:00 - Príchod účastníkov, registrácia
14:00 – 15:00 - Oboznámenie sa s programom a pracoviskami praktických ukážok
15:00 - 17:00 - Návšteva pracovísk, Príprava dielne
Nedeľa 17. September 2006
10:30 – 13:00 - Vychádzka: Historické centrum Banskej Štiavnice – – prehľad drevených fasádnych prvkov
13:00 – 14:00 - Obed (reštaurácia „Pod galériou“, Nám. sv. Trojice 8)
Miesto: stolárska dielňa v Kammerhofe; stolárska dielňa v Skautskom dome (ul. Pécha 3)
14:00 – 15:30 - Skupiny: Identifikácia a dokumentácia poškodení drevených prvkov
16:00 – 17:00 - pokračovanie, plus príprava dielne
Pondelok 18. September 2006 (lektori: Johannes Mosler, Hubert Labisch)
Miesto: stolárska dielňa v Kammerhofe; stolárska dielňa v Skautskom dome (ul. Pécha 3)
09:00 – 10:30 - Úvod : História výroby drevených fasádnych prvkov
10:30 – 11:00 - Prestávka
11:00 – 12:30 - Súčasná situácia a prístupy: Možnosti a dôvody pre ochranu originálu
12:30 – 13:30 - Obed
13:30 – 15:00 - Uvedenie do problematiky nástrojov a materiálov, predstavenie prvkov, ktoré sa budú opravovať
- Posúdenie a diagnostika vybratých drevených prvkov
15:00 – 15:30 - Prestávka
15:30 – 17:00 - Rozhodnutie o spôsobe ošetrenia – tvorba pracovných plánov skupín a jednotlivcov
Utorok 19. September 2006 (Lektori: Johannes Mosler, Hubert Labisch)
Miesto: stolárska dielňa v Kammerhofe; stolárska dielňa v Skautskom dome (ul. Pécha 3)
09:00 – 10:30 - Čistenie objektov vrátane rozoberania, vyberania skiel, atď.
10:30 – 11:00 - Prestávka
11:00 – 12:30 - pokračovanie v práci
12:30 – 13:30 - Obed
13:30 – 15:00 - Pokračovanie v práci
15:00 – 15:30 - Prestávka
15:30 – 17:00 - Stanovenie následných zásahov na základe posúdenia stavu po skončení čistenia
Streda 20. September 2006 (Johannes Mosler, Hubert Labisch)
Miesto: stolárska dielňa v Kammerhofe; stolárska dielňa v Skautskom dome (ul. Pécha 3)
09:00 – 10:30 - Oprava, rekonštrukcia chýbajúcich častí. Povrchová úprava
10:30 – 11:00 - Prestávka
11:00 – 12:30 - Pokračovanie
12:30 – 13:30 - Obed
13:30 – 15:00 - Pokračovanie
15:00 – 15:30 - Prestávka
15:30 – 17:00 - Dokončenie, stanovenie spôsobu možného budúceho ošetrenia alebo iných zásahov
17:00 – 19:30 - Príprava krátkych správ a prezentácií pracovného postupu, jeho výsledkov a odporúčania
PROGRAM PRE MEDZINÁRODNÝ ODBORNÝ SEMINÁR „Okná a dvere pri obnove pamiatok“ Banská Štiavnica 21. 9. - 22. 9. 2006
Štvrtok 21. September 2006 (Miesto: Starý zámok, Rytierska sála)
09:00 – 10:15 - Registrácia
Ciele seminára, ozrejmenie témy
10:30 – 11:00 - Otvorenie: Ciele seminára a očakávané prínosy Vošková, Urlandová
- Krátke príhovory zástupcov inštitúcií a pozvaných hostí Hostia
11:00 – 11:30 - Prestávka
11:30 – 11:45 - Zachovanie a obnova historických dverí a okien; výzvy a podstata rozhodovacích procesov Urlandová
Banská Štiavnica ako prípadová štúdia
11:45 – 12:00 - Historické dvere a okná – prehľad situácie, iniciatív Vošková
12:00 – 12:15 - Aktuálne výsledky prebiehajúceho výskumu originálov historických okien a dverí Nižňanská, Chovanová
12:15 – 12:30 - Drevené okná a dvere – ich transformácie podmienené časom Paučulová
12:30 – 12:45 - Dokumentácia historických drevených prvkov vykonávaná Fakultou architektúry STU. Ciele a doterajšie výsledky. Kvasnicová
12:45 – 13:00 - Slávnostné otvorenie výstavy “Okná a dvere v historickom centre Banskej Štiavnice” (Starý zámok, bývalá knižnica)
13:00 – 14:30 - Obed (Starý zámok, bývalá knižnica)
Prax vo vybraných krajinách; metodika obnovy okien a dverí
14:30 – 15:15 - Prečo ochraňujeme historické drevené fasádne prvky?
- Príklady z praxe v Nemecku Johannes Mosler, Nemecko
15:15 – 15:30 - Diskusia
15:30 – 16:00 - Prestávka
16:00 – 16:45 - Metódy ochrany a obnovy historických okien a dverí v Českej republike – príklady úspešných výsledkov Alfréd Schubert, ČR
16:45 – 17:15 - Diskusia
17:15 – 18:30 - Návšteva pracovísk kurzu, diskusia
19:30 - Ochutnávka špecialít (kaviareň LIBRESSO) s premietaním videonahrávok
z predchádzajúcich vzdelávacích aktivít v Banskej Štiavnici
Prednášajúci:
Vošková, Katarína, Ing.arch. vedúca pracoviska, Krajský pamiatkový úrad Banská Bystrica, pracovisko Banská Štiavnica
Urlandová, Andrea, Doc.Ing.arch.,PhD. Fakulta architektúry STU v Bratislave
Nižňanská, Andrea, Ing.arch. Krajský pamiatkový úrad Banská Bystrica, pracovisko Banská Štiavnica
Chovanová, Iveta, Ing.arch. Krajský pamiatkový úrad Banská Bystrica, pracovisko Banská Štiavnica
Paučulová, Ľubica, Ing.arch. Fakulta architektúry STU v Bratislave
Kvasnicová, Magda, PhDr., PhD. Fakulta architektúry STU v Bratislave
Mosler, Johannes umelecký remeselník a konzervátor historických okien a dverí, Fensterhandwerker, Nemecko
Schubert, Alfréd, Ing. Národní památkový ústav Praha, Česká republika
Piatok 22. september 2006(Miesto: Starý zámok, Rytierska sála)
Diagnóza a opravy (obnova) drevených fasádnych prvkov
Interdisciplinárny prístup
09:00 – 09:45 - Typické poškodenia dreva historických stavebno-stolárskych prvkov - prehľad; diagnóza a rozhodovanie o zásahoch Reinprecht
09:45 – 10:15 - Prieskum drevených fasádnych prvkov z technologického hľadiska - stav drevenej hmoty a povrchových úprav Cebecauerová
10:15 – 10:30 - Diskusia
10:30 – 11:00 - Prestávka
11:00 – 11:30 - Úloha remeselníkov v procese údržby a obnovy
- Príklad systému odbornej prípravy a vzdelávania v Nemecku Mosler / Labisch
11:30 – 12:15 - Výmeny drevených fasádnych prvkov – podmienky a proces Labisch
12:15 – 13:00 - Ošetrovanie povrchov; tradičné a súčasné využívanie farieb na báze ľanového voleja. Posudzovanie vhodnosti Mosler
13:00 – 13:30 - Diskusia
13:30 – 15:00 - Prestávka na obed (reštaurácia „Pod galériou“, Nám. sv. Trojice 8)
Prípadové štúdie pracovných skupín kurzu
15:00 - 16:00 - Návšteva pracovísk skupín – prípadových štúdií kurzu Mosler / Labisch
- Správy účastníkov kurzu (skupín) o pracovnom procese a výsledkoch
16:00 – 16:30 - Diskusia
16:30 – 16:45 - Prestávka
Ukončenie seminára
16:45 – 17:00 - Závery, vyhodnotenie a ukončenie seminára
Prednášajúci:
Reinprecht, Ladislav, Prof. Ing., CSc. Drevárska fakulta Technickej univerzity vo Zvolene
Cebecauerová, Daniela, Ing. Pamiatkový úrad SR, Chemicko-technologické odd., Bratislava
Mosler, Johannes umelecký remeselník a konzervátor historických okien a dverí, Fensterhandwerker, Nemecko
Labisch, Hubert, reštaurátor Schreinerei-Bildhauerei-Denkmalpflege, Nemecko
Sobota 23. September 2006
09:00 – 10:30 - Ošetrovanie povrchov
10:30 – 11:00 - Prestávka (káva, čaj)
11:00 – 12:30 - Pokračovanie
12:30 – 13:30 - Obed
13:30 – 15:00 - Dokončenie. Formulácia možných spôsobov ďalšieho ošetrenia a zásahov
15:00 – 15:30 - Prestávka (káva, čaj)
15:30 – 16:30 - Hodnotenie kurzu a ukončenie
16:30 – 18:30 - Čistenie a uzavretie pracovísk
19:00 - Rozlúčková večera